概括：这道题是厍渤拖同学的课后语文练习题，主要是关于英语论文翻译，指导老师为祖老师。

题目：英语论文翻译

解：

翻译成 第几章,第几节,都是比较地道的.既然文章比较长就翻译成 章 吧.不过这个不影响文章翻译,意思对就可以了.你试想一下英语课文里Section1和考试卷里的Section1,课文里往往说 章,试卷中说 部分.

PS 你的论文还没有翻译完啊~这种小问题不用太纠结啦

参考思路：

不能一概而论，要分情况，想怎么翻就怎么翻，这词意思是表示在一大部分里独立的一小部分，怎么翻都是可以的应该！

举一反三

例1： 【八年级下册新目标英语Unit3SectionA3a的那个作文翻译怎么写?】[语文练习题]

思路提示：

主题 ：杰克 发件人：特德

亲爱的杰克：

星期天我有一段非常不寻常的经历.大约在上午10点时,我正沿街走着,这时一个飞碟恰好降落在我面前.你能够想象到它是多么奇怪!一个外星人走出来,并沿着中心街走去.我跟着它看它要去哪儿,当它走进一家纪念品商店时,我非常惊讶.当他正在看那些纪念品时,商店的售货员报了警.在警察到来之前,外星人离开了商店,然后它游览了航空博物馆.当外星人在博物馆时,我给电视台打了电话.难道那不令惊讶吗?

特德

例2： 把中文翻译为英文作文大家好!我是你们的向导!这里是蔬菜之乡寿光的”开心农场“.在这里,你会看到奶牛、绵羊、猪和狗等许多动物在阳光下自在地生活,田地里的蔬菜长势旺盛,各种水果已[英语练习题]

思路提示：

Everybody is good!I'm your guide!Here is the hometown of vegetables of shouguang "happy farm".Here,you will see many animals such as cows,sheep,pigs and dogs live comfortable in the sun,the fields of vegetables growing strong,a variety of fruits has been covered with branches.

例3： 【英语翻译幸福是什么,不同的人有不同的答案.每个人都想要幸福,但不是所有人都感觉到了幸福.我认为幸福是生活中的一种感受,一种满足感.例如：以较好的成绩通过考试时,我会感觉幸福.周】[英语练习题]

思路提示：

Happiness is anything, the different person has the different answer. Each people want happiness, but was not all people feels happiness. I thought that happy is in the life one kind of feeling, one kind of feeling of satisfaction. For example: When by good result through test, I will feel happiness. weekend can have a long lazy sleep, I will also think happiness. When my actions teacher are understood by schoolmate accepts the support, the happy heart will fill the whole body. The academic society feels the life attentively, happy can arrive at side naturally you. happy pays the joy, on the life path overcomes the setback one by one, turns head looked passes through the road, looks that the difficulty which crosses, the happy heart is arisen spontaneously one by one. the happiness is the academic society satisfies.

例4： 【英语翻译100字左右电子邮件格式（Dearjack）包含词thelunarcalebdar农历fireworks鞭炮greeting问候firecracker鞭炮luckymoney压岁钱】[英语练习题]

思路提示：

Dear Jack,

As the spring festival is coming, I decide to tell you something about Spring Festival .

Spring Festival ,known as the Chinese New Year,which counts from the first day in the lunar calendar ,and is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.

And they often go back home to celebrate the festival with their family.At the time,the children will play the fireworks and firecracker.further more,once the children greet to olds, for return,the olds will give the children lucky money.and last The first day of the new year is the time when people visit their friends and wish each other good luck in the new year,remember to be happy!

yours

XXX（名字）

春节快到了,我要告诉你些关于春节的一些事.

春节,即中国人的新年,他是从农历的第一天开始算起开始的,是中国最重要的节日.从一月末到二月初人们忙着为新年做准备.他们打扫房屋、理发和买新衣服.饺子是最受欢迎的.对那些远离家乡的人们,春节是一个合家团聚的时刻.人们经常回家和家人欢度春节.这时,小孩子们就会开始燃放鞭炮和爆竹,还有只要小孩子对大人们打招呼了,作为奖励,小孩子们还会得到压岁钱.最后,新年第一天人们访友并互祝新年好运,别忘记了要开心一点! 短小精悍!

例5： 【英语翻译HowtoLearnEnglishWellEnglishisimportantandusefultous.Howcanwelearnitwell.Herearemysuggestion.First,weshouldoftenlistentothetapes,Englishsongsandprograms.WatchingEnglishmoviesisalsohelpfultous.Second,wesh】[英语练习题]

思路提示：

怎样学好英语

英语对我们来说很重要也很有用处.我们怎么样才能学好它呢?下面有我的一些建议.首先,我们应该经常听磁带,英语歌曲和节目.看英语电影也非常有益.第二,我们在课堂上应该尽可能地说英语,不要害怕犯错误.你说得越多了,错误就会犯的越少.最好加入英语俱乐部和其他人一同练习.第三,我们要多多阅读英语报纸和杂志,这是很有帮助的.最后,我们应背诵些好文章,写日记.简短地说,只要我们多读,多写,我们就会学习好英语.

相关思考练习题：

题1：英语翻译毕业论文怎么写？

点拨：英语翻译毕业论文可以写某个电影或者某本书的翻译，开始也不太会，也是莫文网的高手帮忙的，很靠谱的说 应用英语翻译呼唤理论指导 大学英语翻译教学:现状与对策 商务英语翻译中存在的问题与对策 新世纪十年来商务英语翻译研究:回顾与前瞻 国内商...

题2：论文引言翻译成英语

点拨：Introduction: Entering the 21st century, computer technology, the rapid development of network technology, electronic commerce has become a very strong life business way. 在电子商务环境下，生产者的生产将按市场需求来进行，其销售...

题3：英语文章翻译！谢谢！

点拨：My old man was the original Silver Lining Guy. As a teen-ager I dubbed him, not entirely kindly, Opti the Mystic because of his crazy optimism, his relentless good cheer and his imperturbable knack for seeing any problem or cri...

题4：硕士论文摘要英语翻译需要注意什么

点拨：撰写摘要时注意事项： 1.不应简单重复论文题目中已有的信息，比如摘要的第一句与题目重复。 2.摘要应采用第三人称，不用“本文(this paper)”或“作者(the author(s))”作为主语，一般也不用“本文中(in this paper)”作定语或状语。 3.摘要应集中反映...

题5：翻译英文论文的时候 需要把英文名字翻译成中文吗？...

点拨：人名最好不要翻译，保持原意。 如果是文献，非得翻译的话，就把和名字（代号类的，如人名）保留原样，翻译其他部分就可以。一般书名我觉得也尽量保留原样，这样才便于人们能准确的找到相关的文献。 你给的那个例子， 就说 Dekimpe 等 1997 年描...

四年级上册语文书

隐士