概括：这道题是殷映及同学的课后英语练习题，主要是关于小红帽的故事，指导老师为郁老师。

题目：小红帽的故事

解：

Once upon a time,there was a little girl who lived in a village near the forest.Whenever she went out,the little girl wore a red riding cloak,so everyone in the village called her Little Red Riding Hood.

One morning,Little Red Riding Hood asked her mother if she could go to visit her grandmother as it had been awhile since they'd seen each other.

"That's a good idea," her mother said.So they packed a nice basket for Little Red Riding Hood to take to her grandmother.

When the basket was ready,the little girl put on her red cloak and kissed her mother goodbye.

"Remember,go straight to Grandma's house," her mother cautioned."Don't dawdle along the way and please don't talk to strangers!The woods are dangerous."

"Don't worry,mommy," said Little Red Riding Hood,"I'll be careful."

But when Little Red Riding Hood noticed some lovely flowers in the woods,she forgot her promise to her mother.She picked a few,watched the butterflies flit about for awhile,listened to the frogs croaking and then picked a few more.

Little Red Riding Hood was enjoying the warm summer day so much,that she didn't notice a dark shadow approaching out of the forest behind her...

Suddenly,the wolf appeared beside her.

"What are you doing out here,little girl?" the wolf asked in a voice as friendly as he could muster.

"I'm on my way to see my Grandma who lives through the forest,near the brook," Little Red Riding Hood replied.

Then she realized how late she was and quickly excused herself,rushing down the path to her Grandma's house.

The wolf,in the meantime,took a shortcut...

The wolf,a little out of breath from running,arrived at Grandma's and knocked lightly at the door.

"Oh thank goodness dear!Come in,come in!I was worried sick that something had happened to you in the forest," said Grandma thinking that the knock was her granddaughter.

The wolf let himself in.Poor Granny did not have time to say another word,before the wolf gobbled her up!

The wolf let out a satisfied burp,and then poked through Granny's wardrobe to find a nightgown that he liked.He added a frilly sleeping cap,and for good measure,dabbed some of Granny's perfume behind his pointy ears.

A few minutes later,Red Riding Hood knocked on the door.The wolf jumped into bed and pulled the covers over his nose."Who is it?" he called in a cackly voice.

"It's me,Little Red Riding Hood."

"Oh how lovely!Do come in,my dear," croaked the wolf.

When Little Red Riding Hood entered the little cottage,she could scarcely recognize her Grandmother.

"Grandmother!Your voice sounds so odd.Is something the matter?" she asked.

"Oh,I just have touch of a cold," squeaked the wolf adding a cough at the end to prove the point."But Grandmother!What big ears you have," said Little Red Riding Hood as she edged closer to the bed.

"The better to hear you with,my dear," replied the wolf.

"But Grandmother!What big eyes you have," said Little Red Riding Hood.

"The better to see you with,my dear," replied the wolf.

"But Grandmother!What big teeth you have," said Little Red Riding Hood her voice quivering slightly.

"The better to eat you with,my dear," roared the wolf and he leapt out of the bed and began to chase the little girl.

Almost too late,Little Red Riding Hood realized that the person in the bed was not her Grandmother,but a hungry wolf.

She ran across the room and through the door,shouting,"Help!Wolf!" as loudly as she could.

A woodsman who was chopping logs nearby heard her cry and ran towards the cottage as fast as he could.

He grabbed the wolf and made him spit out the poor Grandmother who was a bit frazzled by the whole experience,but still in one piece.

"Oh Grandma,I was so scared!" sobbed Little Red Riding Hood,"I'll never speak to strangers or dawdle in the forest again."

"There,there,child.You've learned an important lesson.Thank goodness you shouted loud enough for this kind woodsman to hear you!"

The woodsman knocked out the wolf and carried him deep into the forest where he wouldn't bother people any longer.

Little Red Riding Hood and her Grandmother had a nice lunch and a long chat.

参考思路：

LRRH Once there was a lovely little girl, who met with like, but the most like she is her grandmother, is just like her whatever they want

举一反三

例1： 英文小故事（小红帽）带翻译!

思路提示：

童话小故事：小红帽（文本）

很久很久以前,有一个可爱的小女孩,跟爸爸妈妈住在一个小村庄里.

小女孩长得很可爱,又很乖巧,大家都喜欢她.尤其是她的外婆,最疼她了.

今年,小女孩过生日,她的外婆特地从森林里的家赶来,为她庆生,并且送给她一件连著可爱帽子的红色披风.

小女孩谢谢外婆后,马上把披风穿在身上,高兴的直转圈圈.

第二天,小女孩穿著披风,戴上连身的帽子,快乐的跑到外面玩耍.大家看到小女孩的红帽子,都称赞小女孩的红帽子漂亮,她就成天戴著,舍不得脱下来.村子里的人都叫她「 小红帽 」.

有一天,妈妈对小红帽说：「外婆生病了,你帮妈妈带一些点心去探望她.」妈妈又特别吩咐说：「外婆住在森林里,路途很远,你在路上要小心,不要贪玩!」

小红帽跟妈妈挥手再见,就上路了.这是她第一次自己去外婆家,所以特别高兴.她刚一走进森林,就遇到一支大野狼.大野狼装出和善亲切的笑容说：「可爱的小姑娘,你要去哪儿?」小红帽不知道大野狼,是喜欢吃人的大坏蛋,因此笑咪咪的回答说：「大家都叫我小红帽,我要到森林里的外婆家.外婆生病了,我得带好吃的东西去给她.」

大野狼蹑著脚,悄悄的跟在小红帽的后面.它伸出尖尖的爪子,张开大大的嘴巴,正准备要抓小红帽来吃时,忽然听到一声喝：「坏野狼,你想干什麼?」一个樵夫从树后面跳出来,挥起斧头正要砍它.

大野狼吓得急忙逃走了.小红帽仍然继续往前走.走了一会儿,小红帽看到路边有一片野花,开得又香又美.「哇!好美的花儿,摘一些送给外婆,她一定会很高兴的.」

小红帽蹲下来,快乐的摘花.大野狼又躲在大树后面偷看,大野狼心想：「嘿嘿!好机会来了,趁她蹲著摘花,我正好扑上去抓住她.」

大野狼冲了出来 …… 向小红帽冲过去,突然 …… 「哎唷 —— 」,原来它正巧踩到草丛里的捕兽夹,痛得它哇哇大叫.小红帽采完花,继续往外婆家走,根本没听到大野狼的惨叫声.大野狼拔不开捕兽夹,只好哭哭啼啼的拖著夹子,一拐一拐的回家去.

大野狼回到家以后,越想越不甘心.他心想,非得吃掉那个白白嫩嫩的小红帽不可.「有了,我有好方法了!」大野狼说：「我先到小红帽的外婆家,把她的外婆吃掉,再等小红帽上门.」

大野狼决定了以后,马上先去小红帽的外婆家.

砰砰砰 …… 」大野狼敲敲外婆家的门,它装出小女孩的声音：「外婆,我是小红帽,我带东西来看您了!」

外婆听到小红帽来看她,高兴极了,可是她觉得声音怪怪的,因此问说：「小红帽,你的声音怎么怪怪的呢?」

大野狼马上回答说：「外婆,我跟您一样感冒了.喉咙好痛,所以声音不太一样了,你快开门让我进去吧!」

外婆心疼的说：「可怜的小红帽,感冒了怎么还跑这么远来呢?」

外婆马上急忙忙跑去过开门.却看到一支大野狼,张开血红的大嘴巴,朝她扑上来说：「哈哈哈 …… 我是来吃你的.我好几天没吃东西,饿死了!」

外婆吓得浑身发抖,却没有地方可逃.大野狼张牙舞爪的扑在她身上,「咕噜!」一声,把她整个吞到肚子里去了.

然后大野狼又穿上外婆的睡衣,爬到床上,装成外婆正在床上睡觉的样子.

不一会儿,它就听到小红帽一路唱著歌儿,向著外婆家走来.

大野狼听到歌声,赶紧把棉被拉高,尽量把头盖起来.

「砰砰砰 …… 」小红帽敲敲门.等了一会,就自己推开门进来了.

小红帽说：「外婆,您好些没有?我带了很多好吃的东西来看您,快起来嘛!」

大野狼说：「噢,你来了,我的乖孙女儿,外婆正想著你呢!」

外婆,您的声音好怪哦!」小红帽说.

大野狼说：「我感冒了呀,声音才变了!」

「外婆,你真可怜.」小红帽拿著花儿走到床边,安慰外婆说：「外婆,我特地为您采了一些花,您看,漂不漂亮?,我把花放在花瓶里吧.」

「小红帽,谢谢你,快过来让我仔细瞧瞧是不是又长高了?」大野狼说.

小红帽听话的走到床前,她看见「外婆」时吓了一跳,说：「外婆,您 …… 您的耳朵变得好大哦!」

大野狼赶快用棉被把脸盖紧,只露出两支大眼睛和大耳朵.回答说：「耳朵大,才听得清楚你说什么话呀 ! 」

「可是,您的眼睛也变得好大哦!」

「这样才看得清楚你的脸呀.」

「可是 …… 您的嘴巴也变得好大好大呀!」

「嘴巴这么大,才可以一口把你吃掉呀!」

大野狼突然从床上跳了起来,不但推倒了床边的桌子,也打翻了花瓶.

小红帽差点儿吓昏了,「哎呀,怎么是大野狼?我的外婆呢?是不是被吃掉了?」她想喊救命,却叫不出声音来,想逃也跑不动,很快就被大野狼抓到了.

大野狼张开大嘴,「咕噜!」一声,连咬都没咬,就把小红帽吞到肚子里去了.大野狼一下子吃得太饱,它抚摸一下撑胀的肚子,真开心,满意极了.它自言自语的说：「一口气吃下两个人,肚子太饱太饱了.我要睡个午觉.」

大野狼捧著大肚子,往床上一躺,马上就睡著了,而且睡得很熟很熟,呼呼的鼾声大到整个森林都听得到.

这时正在森林里追捕狐狸的猎人来到老婆婆家门口,他觉奇怪,为什么老婆婆家里有那么可怕的打呼声,这是怎么回事?

猎人悄悄打开老婆婆家的门,果然发现一支大野狼挺著好大好大的肚子,躺在老婆婆的床上,舒舒服服睡得正香呢!在大野狼肚子里的老婆婆和小红帽,听到有人推门,马上大声喊叫：「救命啊!」

猎人终于了解,原来大野狼这个可恶的家伙,把老婆婆和可爱的小红帽吃到肚子 去了.猎人说：「还好,她们还活著.我赶快把她们救出来吧!」

猎人拿出一把大剪刀,趁著大野狼还没有睡醒,用最快的动作,很小心的喀嚓喀嚓,把大野狼的肚皮剪开.

老婆婆和小红帽从野狼的肚子里跳出来说：「谢谢,谢谢您救了我们祖孙两人!」

大野狼睡得太香太熟了,连肚皮被剪开了还不知道.「这支大野狼,实在太坏、太可恶了,我们来想个办法,好好处罚它!」

三个人商量好了,决定在剪开的野狼肚子里,装进一堆石头.

一颗、两颗、三颗 ……小红帽一边搬石头,一边数数儿,直到数到一百.猎人说可以了,便请老婆婆用针线把它的肚皮缝起来.

猎人说：「我们先到外面躲起来,看大野狼醒过来会怎么样?」

等了好一会儿,才听到大野狼自言自语说：「啊,睡得好舒服哇!」

「咦,肚子怎么这么重呢?她们俩有这么重吗?啊,好渴,好想喝水呀!」

大野狼想喝水,可是都起不来.大野狼努力了半天,好不容易才下了床.它很吃力的一步一步走出老婆婆家,一直往外面走.

「奇怪,好渴呀,真受不了.」大野狼一边走,一边自言自言.它走到一口井前面,没想到探身想打水的时候,因为肚子里的石头太重,「扑通」一声,栽进井里,再也爬不上来了.

猎人、小红帽、老婆婆三人又叫又笑,真是高兴极了.小红帽看着外婆说：「外婆,您的感冒好些了没有?」外婆笑著说：「嗯,这一吓,把病都给吓好了.我都忘了自己在生病呢?」

他们三个人在一起,吃著小红帽带来的点心及饮料,度过了一段快乐的时光.

「啊!时候不早了,小红帽该回家了.」

外婆在小红帽的篮子里,装满了又香又甜的草莓,并且对她说：「小红帽,赶快回家去,别贪玩,也不要随便和陌生人聊天哦,祝你平安回到家.」

「我一定乖乖听话.外婆,再见.」

小红帽向外婆挥挥手说再见.

Little Red Riding Hood

Once upon a time, there was a little girl. Her name was Little Red Riding Hood. One day, her grandma was ill. Little Red Riding Hood went to visit her. On the way, she met a wolf.

That's a good idea.

Little Red Riding Hood, the flowers are so beautiful. Why not pick some?

Help!

Help!

The wolf went to her grandma's house and swallowed her up whole.

What are you doing, dear grandma?

I'm just waiting to eat you, silly girl.

In grandma's house, Little Red Riding Hood found that grandma's ears, eyes and mouth were all very big.

z~ z~ z~

The wolf jumped up and swallowed up Little Red Riding Hood. And then, he fell into a deep sleep.

Thank you, sir.

A hunter passed by. He killed the wolf and cut open its stomach. Little Red Riding Hood and her grandma were saved.

例2： 急求英语故事小红帽和三只小猪[英语练习题]

思路提示：

Little Red Riding Hood

Once upon a time,there was a little girl.Her name was Little Red Riding Hood.

One day,her grandma was ill.Little Red Riding Hood went to visit her.On the way to grandmother's house,a wolf noticed her.The wolf had a plan.He went to Little Red Riding Hood's grandmother's house and swallowed her up whole.Then wore grandmother's clothes and waited for Little Red Riding Hood.But when Little Red Riding Hood came and found he was a wolf,the wolf swallowed her up whole also.

Then the wolf fall in deep sleep.

A hunter passed by.He killed the wolf and cut open its stomach and put many stones in it.Little Red Riding Hood and her grandma were saved.

The Three Little Pigs

Once upon a time there were three little pigs and the time came for them to leave home and seek their fortunes.

Before they left,their mother told them " Whatever you do ,do it the best that you can because that's the way to get along in the world.

The first little pig built his house out of straw because it was the easiest thing to do.

The second little pig built his house out of sticks.This was a little bit stronger than a straw house.

The third little pig built his house out of bricks.

One night the big bad wolf,who dearly loved to eat fat little piggies,came along and saw the first little pig in his house of straw.He said "Let me in,Let me in,little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!"

"Not by the hair of my chinny chin chin",said the little pig.

But of course the wolf did blow the house in and ate the first little pig.

The wolf then came to the house of sticks.

"Let me in ,Let me in little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in" "Not by the hair of my chinny chin chin",said the little pig.But the wolf blew that house in too,and ate the second little pig.

The wolf then came to the house of bricks.

" Let me in ,let me in" cried the wolf

"Or I'll huff and I'll puff till I blow your house in"

"Not by the hair of my chinny chin chin" said the pigs.

Well,the wolf huffed and puffed but he could not blow down that brick house.

But the wolf was a sly old wolf and he climbed up on the roof to look for a way into the brick house.

The little pig saw the wolf climb up on the roof and lit a roaring fire in the fireplace and placed on it a large kettle of water.

When the wolf finally found the hole in the chimney he crawled down and KERSPLASH right into that kettle of water and that was the end of his troubles with the big bad wolf.

The next day the little pig invited his mother over .She said "You see it is just as I told you.The way to get along in the world is to do things as well as you can." Fortunately for that little pig,he learned that lesson.And he just lived happily ever after!

例3： 小红帽英文简介100字左右[英语练习题]

思路提示：

The story revolves around a girl called Little Red Riding Hood The girl walks through the woods to deliver food to her sick grandmother.A wolf wants to eat the girl

When the girl arrives,she notices he looks very strange to be her grandmother.Little Red Riding Hood then says "My,what big teeth you have!",to which the wolf replies,"The better to eat you with,"

A hunter,however,comes to the rescue and cuts the wolf open.Little Red Riding Hood and her grandmother emerge unharmed.They fill the wolf's body with heavy stones.The wolf awakens thirsty and goes to the well ,where he falls in and drowns.

例4： 小红帽的故事

思路提示：

小 红 帽

从前有个可爱的小姑娘,谁见了都喜欢,但最喜欢她的是她的外婆,

简直是她要什么就给她什么.一次,外婆送给小姑娘一顶用丝绒做的小红

帽,戴在她的头上正好合适.从此,姑娘再也不愿意戴任何别的帽子,于

是大家便叫她“小红帽”.

一天,妈妈对小红帽说：“来,小红帽,这里有一块蛋糕和一瓶葡萄

酒,快给外婆送去,外婆生病了,身子很虚弱,吃了这些就会好一些的.

趁着现在天还没有热,赶紧动身吧.在路上要好好走,不要跑,也不要离

开大路,否则你会摔跤的,那样外婆就什么也吃不上了.到外婆家的时候,

别忘了说‘早上好’,也不要一进屋就东瞧西瞅.”

“我会小心的.”小红帽对妈妈说,并且还和妈妈拉手作保证.

外婆住在村子外面的森林里,离小红帽家有很长一段路.小红帽刚走

进森林就碰到了一条狼.小红帽不知道狼是坏家伙,所以一点也不怕它.

小红帽,”狼说.

狼先生.”

“小红帽,这么早要到哪里去呀?”

“我要到外婆家去.”

“你那围裙下面有什么呀?”

“蛋糕和葡萄酒.昨天我们家烤了一些蛋糕,可怜的外婆生了病,要

吃一些好东西才能恢复过来.”

“你外婆住在哪里呀,小红帽?”

“进了林子还有一段路呢.她的房子就在三棵大橡树下,低处围着核

桃树篱笆.你一定知道的.”小红帽说.

狼在心中盘算着：“这小东西细皮嫩肉的,味道肯定比那老太婆要好.

我要讲究一下策略,让她俩都逃不出我的手心.”于是它陪着小红帽走了

一会儿,然后说：“小红帽,你看周围这些花多么美丽啊!干吗不回头看

一看呢?还有这些小鸟,它们唱得多么动听啊!你大概根本没有听到吧?

林子里的一切多么美好啊,而你却只管往前走,就像是去上学一样.”

1

小红帽抬起头来,看到阳光在树木间来回跳荡,美丽的鲜花在四周开

放,便想：“也许我该摘一把鲜花给奶奶,让她高兴高兴.现在天色还早,

我不会去迟的.”她于是离开大路,走进林子去采花.她每采下一朵花,

总觉得前面还有更美丽的花朵,便又向前走去,结果一直走到了林子深处.

就在此时,狼却直接跑到外婆家,敲了敲门.

“是谁呀?”

“是小红帽.”狼回答,“我给你送蛋糕和葡萄酒来了.快开门哪.”

“你拉一下门栓就行了,

”外婆大声说,

“我身上没有力气,

起不来.

”

狼刚拉起门栓,那门就开了.狼二话没说就冲到外婆的床前,把外婆

吞进了肚子.然后她穿上外婆的衣服,戴上她的帽子,躺在床上,还拉上

了帘子.

可这时小红帽还在跑来跑去地采花.直到采了许多许多,她都拿不了,

她才想起外婆,重新上路去外婆家.

看到外婆家的屋门敞开着,她感到很奇怪.她一走进屋子就有一种异

样的感觉,心中便想：“天哪!平常我那么喜欢来外婆家,今天怎么这样

害怕?”她大声叫道：“早上好!”,可是没有听到回答.她走到床前拉

开帘子,只见外婆躺在床上,帽子拉得低低的,把脸都遮住了,样子非常

奇怪.

“哎,外婆,”她说,“你的耳朵怎么这样大呀?”

“为了更好地听你说话呀,乖乖.”

“可是外婆,你的眼睛怎么这样大呀?”小红帽又问.

“为了更清楚地看你呀,乖乖.”

“外婆,你的手怎么这样大呀?”

“可以更好地抱着你呀.”

“外婆,你的嘴巴怎么大得很吓人呀?”

“可以一口把你吃掉呀!”

狼刚把话说完,就从床上跳起来,把小红帽吞进了肚子,狼满足了食

欲之后便重新躺到床上睡觉,而且鼾声震天.一位猎人碰巧从屋前走过,

心想：“这老太太鼾打得好响啊!我要进去看看她是不是出什么事了.”

2

猎人进了屋,来到床前时却发现躺在那里的竟是狼.“你这老坏蛋,我找

了你这么久,真没想到在这里找到你!”他说.他正准备向狼开枪,突然

又想到,这狼很可能把外婆吞进了肚子,外婆也许还活着.猎人就没有开

枪,而是操起一把剪刀,动手把呼呼大睡的狼的肚子剪了开来.他刚剪了

两下,就看到了红色的小帽子.他又剪了两下,小姑娘便跳了出来,叫道：

“真把我吓坏了!狼肚子里黑漆漆的.”接着,外婆也活着出来了,只是

有点喘不过气来.小红帽赶紧跑去搬来几块大石头,塞进狼的肚子.狼醒

来之后想逃走,可是那些石头太重了,它刚站起来就跌倒在地,摔死了.

三个人高兴极了.猎人剥下狼皮,回家去了；奶奶吃了小红帽带来的

蛋糕和葡萄酒,精神好多了；而小红帽却在想：“要是妈妈不允许,我一

辈子也不独自离开大路,跑进森林了.”

例5： 请用英语简单的描述"小红帽"的故事就是那个有大灰狼的小红帽[英语练习题]

思路提示：

It is about a girl called Little Red Riding Hood,after the red hooded cape or cloak she wears.The girl walks through the woods to deliver food to her sick grandmother.A wolf wants to eat the girl but is afraid to do so in public.He approaches the girl,and she naïvely tells him where she is going.He suggests the girl pick some flowers,which she does.In the meantime,he goes to the grandmother's house and gains entry by pretending to be the girl.He swallows the grandmother whole,and waits for the girl,disguised as the grandmother.When the girl arrives,he swallows her whole too.A hunter,however,comes to the rescue and cuts the wolf open.Little Red Riding Hood and her grandmother emerge unharmed.They fill the wolf's body with heavy stones,which kill him.Other versions of the story have had the grandmother shut in the closet instead of eaten,and some have Little Red Riding Hood saved by the hunter as the wolf advances on her rather than after she is eaten.

相关思考练习题：

题1：小红帽的故事（短一点）

点拨：故事讲述了从前有个人见人爱的小姑娘，喜欢戴着外婆送给她的一顶红色天鹅绒的帽子，于是大家就叫她小红帽。有一天，母亲叫她给住在森林的外婆送食物，并嘱咐她不要离开大路，走得太远。小红帽在森林中遇见了狼，她从未见过狼，也不知道狼性凶残...

题2：大灰狼与小红帽的故事

点拨：大灰狼与小红帽的故事如下： 1、从前有个人见人爱的小姑娘，喜欢戴着外婆送给她的一顶红色天鹅绒的帽子，于是乎大家就叫她小红帽。有一天，母亲叫她给住在森林的外婆送食物，同时千叮咛万嘱咐嘱咐她别走小路，尽量走大路。 2、小红帽忘记了她母...

题3：《小红帽》这个故事主要讲了什么

点拨：《小红帽》这个故事主要讲了： 从前有个人见人爱的小姑娘，喜欢戴着外婆送给她的一顶红色天鹅绒的帽子，于是大家就叫她小红帽。有一天，母亲叫她给住在森林的外婆送食物，并嘱咐她不要离开大路，走得太远。小红帽在森林中遇见了狼，她从未见过狼...

题4：小红帽的故事300字

点拨：小红帽 从前，有一个人叫 小红帽，有一天小红帽的妈妈叫小红帽去给奶奶去送水果，小红帽走啊走啊在路上欲上了大灰狼，大灰狼说：你去那呀小红帽，小红帽说：我去给奶奶送水果！大灰狼急忙说:在那呀!小红帽说：就在那边，不远，大灰狼急忙跑到小...

题5：《小红帽》故事简介

点拨：从前有个人见人爱的小姑娘，喜欢戴着外婆送给她的一顶红色天鹅绒的帽子，于是大家就叫她小红帽。有一天，母亲叫她给住在森林的外婆送食物，并嘱咐她不要离开大路，走得太远。小红帽在森林中遇见了狼，她从未见过狼，也不知道狼性凶残，于是把来...

南京古迹

101条斑点狗