概括：这道题是韩移涸同学的课后练习题，主要是关于西撒，指导老师为贝老师。

题目：西撒

解：

Caesar ['si:zə] 是英国人念法.其实在意大利原文中,Caesar 确实念作〔keisa〕“恺撒”.这种情况很多.例如耶稣 Jesus,拉丁文念法为〔yesu〕耶稣,但是英文就念成了 ['dʒi:zəs].

参考思路：

都是对的

举一反三

例1： 【Caesar为何最初翻译为凯撒?】[历史练习题]

思路提示：

Caesar

按拉丁文, ['keisar]或者['keizar]

所以是凯撒.

例2： 恺撒说他的祖先叫Julus,这个名怎么念?意大利语的发音是什么?看有文章说恺撒把JULUS认作自己的祖先,因为这个名字和他的JULIUS很像,我不知道这个JULUS怎么念,是拉丁语吗?或是用意大利语发音应[语文练习题]

思路提示：

是拉丁语,拉丁语读作iulus,最好用拉丁语念.如果一定要用意大利语读,读作Giulus(Giu类似于汉语的zhu,朱鲁斯)（可以对比Giulietta和Juliet）.“尤尔”是JULUS的US发生了省音脱落,省去了US,变成JUL.

例3： 【拉丁语里元音后的r一般如何发音?比如凯撒的名字caesar,r要不要读出来?】

思路提示：

不仅要读,还要trill,就是发颤音

例4： JuliusCaesar是按照拉丁语发音翻译成尤里乌斯凯撒?Jesus是按照希伯来语发音翻译成耶稣?最初的译者都是根[历史练习题]

思路提示：

差不多,德国希腊这种名字在英语里根本说不通,当然要去找本家才准确

相关思考练习题：

题1：西撒的出生

点拨：赛连王的表弟，他竟然爱上了自己的侄女，并使法莉丝怀了孕。为此圣焰爆发了内战，智将杰奥斯与猛将雷欧哈特（圣亚里昂的领主）一起讨伐贝尔杰叛军，雷欧哈特还邀请了自己的好友——布朗西斯骑龙王帮忙。赛连军连连败退，贝尔杰以法莉丝的生命安危...

题2：怪物猎人ol梅杰波尔坦王立猎团营地西撒在哪

点拨：你按~键，呼出鼠标后在右边任务提示的地点或人物名称那儿点一下，小地图上会帮你标注出来的。或者按L查看具体人物。 如果不是因为任务原因导致NPC消失的话，西撒一般是在梅杰尔波坦地图的左上角。你跑地图会看到一段阶梯和很长的广场，进去后是...

题3：西撒的人物经历

点拨： 由于弗妮的阴谋，艾尔扎克在沙达那城内暗杀了冷夜帝国的雪狼王曼菲斯特，引发了一场南北的战争，史称“冰与火之战”。西撒成为圣焰的主将，他不得不与冷夜公主九音兵刃相向。由于西撒的军事天才，圣焰军一路打到冷夜的首都雷那。但弗妮另有打算，...

题4：【JOJO】求二乔和西撒！

点拨：说明白点吧！

题5：【JOJO】二乔和西撒的本子，图片

点拨：如果您想看一些jojo腐向同人的话，建议到pixiv搜索（建议打上日文，因为p站大多是日本画师）关于二乔和西撒这一对cp的话，就在p站上打上ジョセシー（乔西）然后搜索，第二章原图的作者p站号是621370，另外在p站会有相关的本子预告，如果要买的话...

我的闺蜜

上升巨蟹