在处理柔情的方面，20世纪80年代的艺术普遍面临考验。《花房姑娘》中的情爱体验，看上去是一种粗野与温情、狂躁与哀伤的奇妙的混合物。真挚而又强烈的情感与压抑的文化环境和笨拙的表达方式，造成了歌曲中诸情绪元素之间的极度不协和的关系。从嘶哑的歌声中，可以听出一种内在的紧张感和撕裂感。这是20世纪80年代的愤怒的青年的声嘶力竭的声音和他们情感饥渴和焦虑的证明。

电影《相亲相爱》中，田壮壮唱起在火车上听到的《花房姑娘》……张艾嘉听着听着忽然就哭了：“你唱歌怎么还是那么难听。” 她接着说：“以后不许王太太坐你的车。” 田壮壮笑了，惹得张艾嘉更加生气，说道：“每次我难过，你都特别开心。”于是田壮壮就说出了这句话，“你在意我，我当然开心了。” 这个片段，被导演林建焕称作“年度最佳夫妻对话”。