欲戴王冠 必承其重

知识
张雷老师 2019-07-17 16:50:44

字面意思就是如果想要带上王冠,就需要承受它的重量。
一般寓意为想要获得的权利和地位越大,就必须承受更多的责任。换句话说就是如果想收获更多,获取更多的权利,就必须付出同样大小的代价,任何事物的发展都是两面性的,都是公平的。

“欲戴其冠必承其重”出自西方谚语:“Heavy is the head who wears the crown."

#欲戴王冠 必承其重#

返回顶部

影响力:8489

“欲戴王冠,必承其重,欲登高峰,闭忍其痛,欲有大成,必有其梦。”是什么意思?

这个解答帮助过4719人

想要戴上王冠,就要承受得起王冠的重量;想要登上高峰,就要忍受攀登过程中的痛苦;想要成就大事的人,必须拥有梦想。形容想要做什么事,就要付出什么汗水。这是一句是西方谚语,没有出处的,原话是:The one trying to wear the crown must withstand bear the weight。

类似的句子如下:

1、生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸—— 马克思

2、最可怕的敌人,就是没有坚强的信念。—— 罗曼·罗兰

3、放弃时间的人,时间也会放弃他。—— 莎士比亚

4、有何胜利可言,挺住就是一切。—— 里尔克

5、今天会很残酷,明天会更残酷,后天会很美好,但大部分人会死在明天晚上。—— 马云

6、发现者,尤其是一个初出茅庐的年轻发现者,需要勇气才能无视他人的冷漠和怀疑,才能坚持自己发现的意志,并把研究继续下去。—— 贝弗里奇

7、意志若是屈从,不论程度如何,它都帮助了暴力。—— 但丁

8、坚韧是意志的最好助手。—— 俾斯麦

9、为学须刚与恒,不刚则隋隳,不恒则退。—— 冯子咸

10、向着某一天终于要达到的那个终极目标迈步还不够,还要把每一步骤看成目标,使它作为步骤而起作用。—— 歌德

编辑时间 2019-11-02 09:08:39
影响力:3549

和“欲戴王冠必承其重”相似的句子有哪些?

这个解答帮助过8349人

  1. 欲达高峰,必忍其痛;欲予动容,必入其中;欲安思命,必避其凶;欲情难纵,必舍其空;欲心若怡,必展其宏。

  2. 若要人前显贵,先要人后受罪。

  3. 不要低头 王冠会掉 贱人会笑。

  4. 欲握玫瑰,必承其痛。

  5. 将欲去之,必固举之。

  6. 将欲夺之,必固予之。

  7. 将欲灭之,必先学之。

  8. 天将降大任于斯人,必先苦其心志,劳其筋骨。

  9. 前人栽树后人乘凉。

  10. 木秀于林风必摧之。

  11. 桃李不言下自成蹊。

  12. 要承其重,必有其器。

  13. 高处不胜寒。

  1. 欲戴王冠,必承其重”这句话出自外国,原话是:The one trying to wear the crown must withstand/bear the weight。

  2. 原文如下:
    欲达高峰,必忍其痛;欲予动容,必入其中;欲安思命,必避其凶;欲情难纵,必舍其空;欲心若怡,必展其宏;欲想成功,必有其梦;欲戴王冠,必承其重。

  3. 字面上的意思是如果想要带上王冠,就需要承受它的重量!

  4. 引申义:其意思为如果你想要做到有王一样的权利,就必须要能承担做一个王所应该做到的事情。简略说就是想要获得的权利和地位越大,就必须承受更多的责任。

编辑时间 2018-11-29
影响力:6999

“欲戴王冠必承其重”的英文是什么?

这个解答帮助过738人

翻译:To wear crowns shall bear the heavy。

  • 这话出自2013年李敏镐主演韩剧《继承者们》,是金叹(李敏镐饰)交给美国导师的论文里的一句话。意思是如果想要带上王冠,就必须承受它的重量,权利和地位越大,就要承担更多责任。

编辑时间 2019-01-14
影响力:8223

“欲戴其冠,必承其重”这句话的意思?

这个解答帮助过8134人

想戴这顶帽子,就必须承受这顶帽子的重量,也比喻想做这项工作,就必须承担这项工作的责任。

读音:欲戴王冠[yù dài wáng guàn],必承其重[bì chéng qí zhòng]

出处:来自国外,出自较早的西方谚语。

原话:欲达高峰,必忍其痛;欲予动容,必入其中;欲安思命,必避其凶;欲情难纵,必舍其空;欲心若怡,必展其宏;欲想成功,必有其梦;欲戴王冠,必承其重.

补充:莎士比亚的《亨利四世》中也有与此类似的英文文段:

Canst thou, O partial sleep, give thy repose
To the wet sea-boy in an hour so rude,
And in the calmest and most stillest night,
With all appliances and means to boot,
Deny it to a king? Then happy low, lie down!
Uneasy lies the head that wears a crown.
Uneasy lies the head that wears a crown.




编辑时间 2018-11-20
影响力:2026

“欲戴王冠,必承其重”的前几句是什么?

这个解答帮助过8151人

“欲戴王冠,必承其重”的前几句是“欲达高峰,必忍其痛;欲予动容,必入其中;欲安思命,必避其凶;欲情难纵,必舍其空;欲心若怡,必展其宏;欲想成功,必有其梦”。

  1. 这句话来自于外国,原文英文版是:The one trying to wear the crown must withstand/bear the weight。                                                                              

  2. 字面意义:想要成为王,带上人人向往的王冠,必须自身有足够强大,能够承受它的厚重。

  3. 引申意义:为想要得到光亮或者高位,自己必须有强大的力量或者气魄使自己称得上这样的高位。不怕自己没有那样高度的位置,怕的是自身没有什么可以使自己站在那样的高度。

  4. 人生感悟:这句话虽然只有简简单单的八个字。但是它的含义却深深击中我的内心,我深深地被这简简单单的文字所俘获,我愿意虔诚地奉行每一个字,我知道高贵的王冠是闪亮的,是可以万众瞩目的。我也知道要想带上它也是需要承受许许多多未知阻力和困难才可以换来的。闪亮是光鲜的,闪亮又是辛酸与努力拼搏而来的。 换而言之,最后所得到是要历经千辛万苦才可以得到,一开始是没有摆在眼前的唾手可得。我应该明白,创造自己的未来,自己的幸福,必须要承受更多。因为我们生来就是一个普通的人,最应该从普通的起点开始为自己寻找未来的一切。

编辑时间 2018-11-29
影响力:29

“欲戴王冠必承其重”是什么意思?

这个解答帮助过1733人

“欲戴王冠必承其重”的意思是:如果你想戴上王冠,成为王者,就必须承受其之重量,承受一切你所该担当的责任。并且还要承受竞争的压力,成为一个佼佼者,才有资格戴上王冠。

相同意思的句子:

1、孔子有言“君子不患无位,患无以立”也是这个意思,君子不怕自己没有那样高度的位置,怕的是自身没有什么可以使自己站在那样的高度。

2、故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

编辑时间 2019-01-14
影响力:1072

“不忘初心,方得始终”“欲戴王冠,必承其重.”是什么意思?

这个解答帮助过1895人

  • 不忘初心,方得始终:不要忘记最初时候人的本心,就是人之初那一颗与生俱来的善良、真诚、无邪、进取、宽容、博爱之心。多应用在爱情、事业、生活等方面,提醒人们去感恩,去看清人生与自身。

  • 欲戴王冠,必承其重.:字面上的意思是如果想要带上王冠,就需要承受它的重量! 引申义 其意思为如果你想要做到有王一样的权利,就必须要能承担做一个王所应该做到的事情。简略说就是想要获得的权利和地位越大,就必须承受更多的责任。

类似句子:

十年饮冰,难凉热血。
千帆过尽,不忘初心。
念念不忘,必有回响。

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海

靡不有初 鲜克有终

不忘初心,方得始终出处:

  • 华严经》并没有这样的原句。一般来说“不忘初心,方得始终”这句话是解读自《华严经》的部分经文(见下)。解读之后语言通俗,道理直白,大部分人看到后都会有所感触,故而出自《华严经》的说法就流传开来。
    《大方广佛华严经》卷第十七:三世一切诸如来,靡不护念初发心。
    《大方广佛华严经》卷第十九:如菩萨初心,不与后心俱。

    何谓“初心”、“初发心”,有慧月法师这般解读:
    何谓初发心?它是我们踏入佛门之始,心中秉持的那颗当仁不让的成佛利生之心,那份最真诚质朴的求法向道之愿。在佛门中,最看重的就是这份初心。在纷扰变化的世界中,发心最真实;一切发心中,菩提心最稳固;相续的菩提心中,初发之心最珍贵。只要有了它,我们就能开始成佛之路,也只有怀着这份初心,我们才能成为真正同心同愿的人,一起穿越生死。

欲戴王冠,必承其重出处:

  • 韩语版出自韩剧 继承者们(全名:欲戴王冠必承其重——继承者们),这句话是金叹(李敏镐饰)交给美国导师的论文里的一句话
    中文版出自字幕组XD
    最原始的,也就是 The One Who Wants to Wear a Crown Must Bear the Weight 是西方谚语,没有出处的

编辑时间 2018-11-23
影响力:789

“欲戴王冠,必承其重”这句话出自哪里

这个解答帮助过2205人

出自韩剧《继承者们》原句Heavy is the head who wears the crown.这句话是金叹(李敏镐饰)交给美国导师的论文里的一句话。在中国国代是一个很含蓄内向的时代,很明显就不是出自我们国家的谚语,当时在中国没人敢拿欲戴王冠,必承其重来教育人,这很明显是老寿星吃砒霜的做法。硬要说中文出处可能就是字幕组XD的功劳

Heavy is the head who wears the crown最原始的话应该来自这句西方的谚语 The One Who Wants to Wear a Crown Must Bear the Weight 翻译成中文的意思就是,想戴王冠的人必须承受重量。换成中国文言文的形式就是欲戴王冠,必承其重。有点佩服当时的字幕君,文言文功底十分深厚。

编辑时间 2019-05-01
影响力:3417

“欲戴王冠,必承其重”这句话出自哪里?

这个解答帮助过4703人

这句话来自外国,原话是:The one trying to wear the crown must withstand/bear the weight。
完整的话是:欲达高峰,必忍其痛;欲予动容,必入其中;欲安思命,必避其凶;欲情难纵,必舍其空;欲心若怡,必展其宏;欲想成功,必有其梦;欲戴王冠,必承其重.

韩剧《继承者们》,这句话出现在第四集中,金叹交给教授的论文中写着“欲戴王冠,必承其重”。

在这个故事中,有些人得到了梦寐以求的东西,有些人还在寻找,还有一些人主动选择了艰辛痛苦的生活,但是这一切都是因为爱的力量。金元为了弟弟与家族企业选择牺牲自己的爱情,金叹终于找到了自己最珍视的王冠,恩尚有勇气牵起自己想要牵着一辈子的手,英道终于轻松地走出执念,这都是因为爱所给予他们的力量。因为爱的力量、因为爱的勇气,他们都在不断地成长,并且走在了各自不同的道路上。

统观剧情,《继承者们》或许想告诉世人,并不是拥有财富的翅膀,就会成为无所不能的天使。人生在世继承的并非是财富,也并非是苦难,而是来自天性的至真至善镶嵌的那顶王冠,带给人在世的真正荣耀。这就是“欲戴王冠,必承其重”的终极意义。

编辑时间 2018-11-21
影响力:2758

“欲戴王冠,必承其重”出自哪里?

这个解答帮助过6707人

“欲戴王冠,必承其重”出自,韩剧 继承者们。

1、【释义】:你要想戴上王冠,就必须得承受王冠的重量,意思告诉你,想要做大事,就得要承受其中的辛苦。
2、【作品简介】:《继承者们》是韩国SBS电视台于2013年10月9日起播出的青春喜剧。由姜信孝执导,金恩淑编剧,李敏镐、朴信惠、金宇彬、金智媛 、 崔振赫、姜敏赫、郑秀晶、姜河那、朴炯植等联合主演 。

该剧讲述了韩国上流社会1%的继承者与极其平凡现实的贫穷女展开的甜蜜且让人心动却又充满冲突的罗曼史。

该剧于2014年5月获得美国“第二届Drama Fever Awards”最佳电视剧奖

编辑时间 2018-12-06